Limosna De Amores

Violeta - Foto de Google

Limosna de Amores - Lola Flores

Esta maravillosa e inmortal Zambra-Farruca fue compuesta por el trío Quintero, León y Quiroga para Luisa Ortega (hija de Manolo Caracol), y que ella cantó por vez primera el 21 de Diciembre de 1951, en el estreno del espectáculo “La copla Nueva” donde debutó de la mano de su padre, en el teatro Calderón de Madrid.

Sin embargo Limosna de Amores es conocida como uno de los éxitos más sonados de Lola Flores, debido a la película que ella interpretó con el mismo título en 1955, bajo la dirección de Miguel Morayta, en tierras americanas. 

Posteriormente la grabaría en disco de vinilo en 1958.

Limosna de Amores - Descarga Aquí
 

Yo debí serrano cortarme las venas,

cuando ante los ayes de una copla mía

pusiste en vilo mis carnes morenas

con unas palabras que no conocía.

Sólo de pensarlo me da escalofrío.

¡Que ciega que fui!

Cuando con tus ojos, mirando los míos,

dijiste así: 

Dame limosna de amores.

Dolores,

dámela por cariá

pon en mi cruz unas flores,

Dolores,

Y Dios te lo pagará.

No me niegues mi serrana el agüita para beber.

Ten piedad samaritana de lo amargo de mi ser.

¿No te da pena que llore?

Dolores,

¿No te da pena de mí?

Dame limosna de amores,

dámela tú mi Dolores

porque me voy a morir.

Yo no necesito tus pobres caudales,

ni quiero que cumplas aquel juramento;

me basta y me sobra que llores canales,

mordío de pena y de remordimiento.

Pero lo que nunca jamás de la vida

podrás tu saber

es que hasta el momento que esté en la agonía

te habré de querer.

Dame limosna de amores.

Dolores,

dámela por cariá

pon en mi cruz unas flores,

Dolores,

Y Dios te lo pagará.

No me niegues mi serrana el agüita para beber.

Ten piedad samaritana de lo amargo de mi ser.

¿No te da pena que llore?

Dolores,

¿No te da pena de mí?

Dame limosna de amores,

dámela tú mi Dolores

porque me voy a morir.

No me niegues mi serrana el agüita para beber.

Ten piedad samaritana de lo amargo de mi ser.

¿No te da pena que llore?

Dolores,

¿No te da pena de mí?

Dame limosna de amores,

dámela tú mi Dolores

porque me voy a morir.

Miguel de Poveda, una de las nuevas voces del flamenco y la copla, canta Limosna de Amores con la grandeza que lo caracteriza.

Lola Flores

(Flor: Clavel rojo - imagen de aquí)

"Torbellino de Colores
No hay en el mundo otra flor
Que el aire mueva mejor mejor
Que se mueve Lola Flores."

(José María Pemán)

Puedes descargarla
(Lola Flores fue además una excelente recitadora de poemas. En 1967 graba un disco con poemas de Rafael de León. De entre ellos sobre sale “Requien por la muerte de García Lorca”.)


Requien por la muerte de García Lorca - Lola Flores (Recitado) - Puedes descargarla aquí

Cuando la música habla y se convierte en un amasijo de revueltas de manos, de baile ondulante, de volantes que tornan en claveles, y forman un conjunto de embrujo embriagador, solamente hay un nombre que puede regalar tanga magia: Lola Flores.

Dolores Flores Ruiz, más conocida como Lola Flores, abrió los ojos al mundo en el número 45 de la calle Sol, en el gitano barrio de San Miguel, en Jerez de la Frontera (Cádiz), un 21 de Enero de 1923, y se podría decir que Lola comenzó a bailar ya en el vientre de su madre.
Su infancia, de extrema pobreza y relativa miseria, vino acompañada de la música, tal vez para dar un poco de alegría a su gitano corazón.

Desde muy pequeña captó todo lo que se cantaba y bailaba en la taberna de su padre, Pedro Flores “El Comino”, y a los doce años ya era conocida en todos los ambientes flamencos de Jerez, cantando las coplas de Concha Piquer y Estrellita Castro.
Contaba una edad de quince años cuando Manolo Caracol la contrató y la tuvo durante varios meses en la compañía que regentaba.

Con dieciséis años, en 1939, debutó en el Teatro Villamarta de Jerez, en el espectáculo “Luces de España”. Lola Flores cantaba “Bautizá con manzanilla”.
Decidido a complacer a su hija en su formación como artista, Pedro Flores vendió la taberna de Jerez de la Frontera y se trasladó con toda su familia a Sevilla y después a Madrid, donde Lola conoció a figuras como Estrellita Castro, o al maestro Manuel López Quiroga, quienes la alentaron a seguir con su carrera.

A finales de los años 30, se presentó ante el director Fernando Mignoni, que estaba buscando una chica para el papel de una gitana para su película Martingala. Lola tuvo que recitar el poema Morena Clara y fue contratada en el acto. En ella hacía el papel de una gitana y cobró un sueldo de 12.000 pesetas.
A partir de entonces emprendería su carrera artística entre el cine y la copla tras la guerra civil, trabajando en el espectáculo de Juan Carcellé, donde convirtió un gran éxito su copla “El Lerele”.

Ya con una merecida experiencia, montó su propia compañía, contratando para ello a Manolo Caracol, y preparando un espectáculo al que titularía “Zambra”. Juntos comenzaron una fructífera etapa y un turbulento romance.
Igualmente en su compañía protagonizaría la película “Embrujo” en 1946, y “La niña de la Venta” en 1951. Estos éxitos la llevaron a ser conocida en el extranjero.
Sin embargo tendieron a separarse a causa de un contrato millonario que les ofreció Cesáreo González para hacer unas películas en América, que él no quiso aceptar y ella sí.

Separada de Caracol popularizó “La Guapa de Cádiz” y “Copla y Bandera”, de los maestros Quintero-León y Quiroga.
Sus grabaciones de discos también iban en aumento. Se comenzó a consolidar su carrera y canciones como “La Zarzamora” y “La niña de Fuego”, entre otras, eran conocidas en todos los lugares.

Miguel Morayta la dirigió en 1953 en “Pena, penita, pena”, en 1953, y en “Limosna de Amores”, en 1955.
Hizo películas como “La Estrella de Sierra Morena”, con Cesáreo González, que además la llevó de gira a países americanos, en algunos de los cuales también rodó películas, algunas en coproducciones con México como “La Faraona”, en 1955.
Con Miguel Zacarías rodaría en 1956 “Sueños de oro” y “Maricruz”.
En 1962, rueda “El Balcón de la Luna”, junto a Carmen Sevilla y Paquita Rico, dedicándole además un considerable tiempo a sus espectáculos teatrales.
En 1967 es “Una señora estupenda”, de Eugenio Martín, con la que consigue un premio concedido por el Sindicado Nacional del Espectáculo.
Posteriormente rodaría “Truhanes”, o “Juana la Loca… de vez en cuando” ambas en 1983.
Otras películas recordadas son “La hermana San Sulpicio” de 1962 “Casa Flora” de 1972
En la Expo de Sevilla rueda el corto “Sevillanas” en 1992 de Carlos Saura.

Actuó en el Madison Square Garden de Nueva York, y de ella se decía: «No sabe cantar, no sabe bailar, no se la pierdan»

Lola Flores se casó, en 1959 en el Escorial, con el guitarrista Antonio González “El Pescaílla”, siendo madrina de la boda Paquita Rico. El matrimonio tuvo tres hijos, Lolita, Antonio y Rosario
A lo largo de su vida rodó más de una veintena de películas, innumerables canciones y viajó más de veinticinco veces a América.
En 1962 recibió El Lazo de Dama de Isabel la Católica, y fue premiada con la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes.

Conocida allende los mares con el nombre de “La Faraona”, fue una de la las mujeres con más temperamentos, genio, embrujo y poderío en el mundo de La Copla.

Murió en su residencia de “El Lerele” el 16 de Mayo de 1995, a los 72 años de edad.
Su hijo Antonio lo haría quince días después.

Ambos descansan juntos en el Cementerio de La Almudena de Madrid.


En 1992, rodó con Carlos Saura el video Sevillanas. Puro arte.

Ay Pena, Penita, Pena

(Rosas Rojas - (sin datos)

Ay pena, penita, pena - Farruca-Zambra - Lola Flores - (descarga aquí)

Con título inicial de ¡Ay pena, penita!, esta Farruca-Zambra fue compuesta por los maestros Quintero, León y Quiroga para la cantante, hija de Manolo Caracol, Luisa Ortega, para su espectáculo “La Copla nueva”, y que fue estrenado en 1951.

En 1953, fue interpretada por Lola Flores en su película “Pena, penita, pena”, que fue dirigida por Miguel Morayta, y que obtuvo un rotundo éxito en el mundo entero. Posteriormente Lola la grabaría en tres versiones.

A partir de de que la grabara Lola Flores, pasaría a llamarse ¡Ay pena, penita, pena! Esta que os traigo fue grabada para La voz de su amo en 1957, pasando a llamase ¡Ay pena, penita, pena!

En ella siente el lamento amargo, sin llegarse a conocer el motivo, de una mujer ante la ausencia de su amado.

¡Ay Pena, Penita, Pena!

Si en el firmamento poder yo tuviera,
Esta noche negra lo mismo que un pozo,
Con un cuchillito de luna lunera,
Cortaría los hierros de tu calabozo.

Si yo fuera reina de la luz del día,
Del viento y del mar,
Cordeles de esclava yo me ceñiría
Por tu libertad.

¡Ay, pena, penita, pena, pena!,
Pena de mi corazón,
Que me corre por las venas, pena,
Con la fuerza de un ciclón.
Es lo mismo que un nublao
De tiniebla y pederná.
Es un potro desbocao
Que no sabe dónde va.
Es un desierto de arena, pena,
Es mi gloria en un penal, ¡Ay, penal! ¡Ay, penal!
¡Ay, pena, penita, pena!

Yo no quiero flores, dinero, ni palmas,
Quiero que me dejen llorar tus pesares
Y estar a tu vera, cariño del alma,
Bebiéndome el llanto de tus soleares.

Me duelen los ojos de mirar sin verte,
Reniego de mí,
Que tienen la culpa de tu mala suerte
Mis rosas de abril.

¡Ay, pena, penita, pena, pena!,
Pena de mi corazón,
Que me corre por las venas, pena,
Con la fuerza de un ciclón.
Es lo mismo que un nublao
De tiniebla y pederná.
Es un potro desbocao
Que no sabe dónde va.
Es un desierto de arena, pena,
Es mi gloria en un penal, ¡Ay, penal! ¡Ay, penal!
¡Ay, pena, penita, pena!

Lola Flores

(Carátulas discos de Luisa Ortega Y Lola Flores)

Dejo un enlace de ¡Ay pena, penita pena,! interpretada por Luisa Ortega y un fragmento de la película de Lola Flores

















(Esta entrada está hecha con mucho cariño una gran Dama: América)